Učesnici programa Na sopstveni pogon

U programu "Na sopstveni pogon" beogradske nezavisne kulture učestvuje od 25. oktobra do 5. novembra 2011. godine oko 30 organizacija sa oko 80 programa na više od 10 lokacija širom Beograda:

Organizacije / Organizations
1. ApsArt
2. Bazaart
3. BIGZ
4. Cirkusfera
5. CZKD
6. Centar za razvoj fotografije
7. Dah teatar
8. DEZ ORG
9. ERGstatus
10. Hop.la!
11. KIOSK
12. Kontekst u mesnoj zajednici
13. Kornet
14. Kulturni front / KC GRAD
15. Liceulice
16. Magacin
17. MIMART
18. nKA
19. O3ONE
20. Plavo pozorište
21. REKS
22. REMONT
23. SEEcult.org
24. STANICA
25. Treći Beograd
26. ZMUC

Mesta dešavanja / Venues
1. Magacin
2. Kulturni front / KC Grad
3. REKS
4. O3ONE
5. CZKD
6. BIGZ
7. Dah teatar
8. ApsArt
9. Kontekst u Mesnoj zajednici
10. ZMUC
11. Treći Beograd

Program "Na sopstveni pogon" čine izložbe, pozorišne predstave, performansi, muzički nastupi, filmske projekcije, radionice i javne debate, a daće presek raznovrsnosti i potencijala nezavisne kulturne scene, ukazujući ujedno na probleme i izazove sa kojima se suočava, ali i na moguća rešenja za njihovo prevazilaženje.

Osim raznovrsnim programom u prostorima širom grada, kojim se naglašava decentralizovanost beogradske nezavisne kulturne scene, njeni akteri biće predstavljeni i dvojezičnom publikacijom - katalogom sa adresarom na srpskom i engleskom jeziku.

Program "Na sopstveni pogon" realizuje se uz podršku Agencije za evropske integracije i saradnju sa udruženjima Gradske uprave Beograda.