Premijera rimejka Ne igraj na Engleze
Rimejk kultne predstave Beogradskog dramskog pozorišta “Ne igraj na Engleze” Vladimira Đurđevića, ponovo u režiji Staše Koprivice, biće premijerno izveden 24. februara na Maloj sceni “Predrag Pepi Laković”.
U novoj postavci te komedije i drame o tri ortaka, koji se klade na istu utakmicu ali na različite rezultate, a svakome nešto jako bitno zavisi od tog dobitka, igraće Marko Gvero, Andrija Kuzmanović i Aleksandar Radojičić.
Prvobitnu verziju "Engleza" su od premijere 2007. godine čak 265 puta odigrali Daniel Sič, Ivan Tomić i Marko Živić (1972-2021).
Staša Koprivica podseća da je predstava “Ne igraj na Engleze” brzo postala nešto što se kladioničarskim rečnikom zove “dark horse”: naizgled slabašni trkaći konj o kome niko ništa ne zna i nikome nije jasno otkud on tu, ali evo ga – pobeđuje.
Prema njenim rečima, zasluga za enorman uspeh ove minijaturne predstave pripada pre svega Đurđevićevom tekstu.
“Osnovna situacija je genijalna u svojoj jednostavnosti: tri ortaka se klade na istu tekmu, sva trojica različito, svakom zavisi život od rezultata. Magični broj tri se nalazi i u činjenici da na sceni pratimo tri jedinstva: jedinstvo mesta, vremena i radnje. Pratimo raspad 30-godišnjeg prijateljstva zbog gluposti u realnom vremenu. Uglavnom je prilično smešno. Sve do trenutka kada više ništa nije smešno”, ocenjuje reidteljka.
“Sada, 15 godina kasnije, ceo jedan život kasnije (neko bi rekao), skoro sve se promenilo. Fudbal se promenio, klađenje se promenilo, pozorište se promenilo, i… Pa, mi smo se najviše promenili. Marka, to jest ‘Piksija’, smo izgubili, a sa njim ogroman i nenadoknadiv deo tih dragih ‘Engleza’ iz 2007. Jedino što je ostalo isto je briljantno jednostavna priča. A dobre priče uvek treba iznova pričati, jer iz njih svi iznova učimo”, poručuje Staša Koprivica u programu za novu predstavu.
Prilikom najave rimejka na konferenciji za novinare u BDP-u krajem 2022. godine, ona je izjavila da će to biti “ista priča kako se za jednu noć prijateljstvo dugo 30 godina sruši i oko čega se sruši i zašto”, ali će predstava biti savremena.
“Istražujući te likove dalje, psihološki, pozorišno i emocionalno, nadam se da ćemo napraviti predstavu koja je jednako uzbudljiva kao prva, ali koja će odgovarati današnjem vremenu”, rekla je Staša Kopirivica.
Aleksandar Radojičić je tada izjavio da oseća težinu i posebnu odgovornost jer mu je pripao lik koji je sjajno tumačio Marko Živić, ali i da je uzbuđen jer je pisac “napravio fenomenalni poligon za glumačku igru”.
Autor scenografije je Vladislava Munić Kanington, kostima Magdalena Klašnja, dok je za scenski govor bio zadužen Radovan Knežević.
Prva glumačka podela snimila je i film “Ne igraj na Engleze” (2021) u režiji Slobodana D. Pešića, koji sa Vladimirom Đurđevićem potpisuje adaptirani scenario.
Prve reprize nove verzije “Engleza” su 25, 26. i 28. februara.
*Foto: Dragana Udovičić
(SEEcult.org)
