Drama o talačkoj krizi u Bitefu
Drama nemačkog pisca Torstena Buhštajnera “Severoistok”, inspirisana svedočenjima onih koji su preživeli talačku krizu u pozorisstu “Dubrovka” u Moskvi 2002. godine, biće premijerno izvedena 15. aprila u Bitef teatru, u režiji Jane Maričić.
Komad nosi naslov ruskog mjuzikla “Severoistok” tokom čijeg su izvođenja čečenski teroristi upali u pozorište “Drubravka” i uzeli 800 ljudi za taoce, tražeći da Rusi povuku svoje trupe iz Groznog.
Likovi u Buhštajnerovoj drami su Ruskinja iz publike Olga, čečenska teroristkinja Zura i Letonka Tamara, doktorka koja je učestvovala u spasavanju žrtava.
One iznose svoja potresna sećanja i ponovo ih proživljavaju.
“Ove priče kreiramo suptilnim pozorišnim jezikom, insistirajući na istinitosti i tananosti ljudskih osećanja, a ne na političkom kontekstu događaja. Terorizam je suviše važna i prisutna pojava da bismo ga samo površno osuđivali - mi priznajemo njegovu prisutnost na celoj planeti i bavimo se složenim mehanizmima straha”, naveo je Bitef teatar povodom premijere te predstave, realizovane u koprodukciji sa Beo artom.
Uloge igraju Katarina Žutić (Ruskinja), Jovana Gavrilović (Čečenka) i Milica Janevski (Letonka).
Scenu je kreirala Jasmina Holbus, kostime Adrijana Pajić, a kompozitor je Božidar Obradinović.
Nagrađivanu dramu “Severoistok”, čija je praizvedba bila 2006. godine u Kraljevskom dramskom pozorištu Dramaten u Stokholmu, prevela je na srpski jezik Milica Perić.
Prva repriza u Bitef teatru biće 15. aprila, a kako je najavljeno, na reprizno izvođenje 26. aprila iz Hamburga će doći autor Torsten Buhštajner (54) i nakon predstave razgovarati sa publikom.
(SEEcultr.org)
