ZKM u Narodnom pozorištu
Zagrebačko kazalište mladih (ZKM) gostuje 28. oktobra u Narodnom pozorištu u Beogradu predstavom “Črna mati zemla”, prema romanu Kristiana Novaka, u režiji Dore Ruždjak Podolski, koja se kroz priču o užasima koji potresaju malo međimursko selo u vremenu oko raspada bivše države, fokusira na potresnu ispovest dečaka uhvaćenog u mrežu besa, krivice i samoće.
Direktorka ZKM-a Snježana Abramović Milković izjavila je na konferenciji za novinare uoči gostovanja da je izuzetno zadovoljstvo, ali i veliki izazov prikazati beogradskoj publici predstavu koja je obeležila protekle tri sezone u Hrvatskoj i već postala antologijska, te pored domaćih nagrada za predstavu, režiju i glumu, osvojila i nagradu publike na Sterijinom pozorju u Novom Sadu.
Rediteljka Dora Ruždjak Podolski istakla je da je Kristian Novak uspešan i čitan autor, koji se vrlo ozbiljno posvećuje temama o kojima piše, ali da je dramaturg Tomislav Zajec bio ključna osoba za tu predstavu, odnosno za prebacivanje tematski veoma složenog romana u pozorišni medij.
“Direktorka je prepoznala potencijal tog dela i dala nam čak dve godine da se bavimo njime. Tomislav je radio 17 meseci, a ja sam mu bila neka vrsta saradnika i podrške. Kako je Međimurje bogato etno tradicijom, koja pokriva i mitove iz preslovenskih i slovenskih vremena, sa jedinstvenom muzikom koja koristi petotoniku, u predstavi smo se držali tih načela etnologije i etnografije”, izjavila je Dora Ruždjak Podolski. Taj prostor koji neki nazivaju ostrvom između Mure i Drave, jedina je regija u Hrvatskoj u kojoj je na prvim demokratskim izborima pobedila liberalna stranka, dodala je ona. “To su vredni ljudi, obrađuju zemlju i okućnicu, odlaze u gastarbajtere, ali je to i sredina sklona suicidu. Kristian Novak je iz tog kraja i u roman je uneo legende, običaje, kao i neke autobiogafske komponente”, izjavila je Dora Ruždjak Podolski.
Prema njenim rečima, ova začudna i poetska predstava se bavi potkom mita, temama krivnje, psihologije, društvene patologije i pedofilije, ali isključivo pozorišnim sredstvima.
Roman “Črna mati zemla” je priča o uspešnom mladom piscu Matiji Dolenčecu koji stvaralačku i ljubavnu blokadu pokušava otkloniti dosežući sopstvenu, do amnezije potisnutu priču, koju je kompenzovao izmišljanjem svih drugih priča. Ispreplitanjem fikcije i stvarnosti “Črna mati zemla” stvara misterioznu atmosferu koja služi kao savršena pozadina za mračne događaje koji se odvijaju pred publikom…
Adrian Pezdirc, koji igra Matiju, izjavio je da predstava na suptilan način govori o problemima i deformacijama jednog društva kroz priču o detetu koje ostaje bez oca i bez obrazloženja sredine o tom gubitku, te kreće u potragu za osobom koja mu nedostaje, a u bakinim legendama pronalazi mogućnost gde bi to tata mogao biti.
“Roman je o problemima društva progovorio javno i zato je osporavan u desnim krugovima, ali autor ne sudi, nego ostavlja publici da donese svoj sud”, rekao je Pezdirc, dodajući da je uzbuđen pred svoje prvo gostovanje u Beogradu.
Matijinu baku igra Urša Raukar koja je izjavila da je veliki ansambl, sa 17 glumaca, ponosan da pokaže ovu predstavu u Narodnom pozorištu, a da je tokom rada uživao u melodioznosti jezika i divnim folklornim pesmama Međimurja.
“To je specijalna pokrajina. Ljudi su vredni i slobodoumni. Ali to je i kraj između dve reke, gde ima puno magle, vlage, blata, gde su moguća različita priviđenja, da mašta ide u svim smerovima”, rekla je Urša Raukar.
“Imali smo privilegiju da tokom proba dva i po meseca živimo u jednoj simfoniji jezika i muzike. Dugo smo radili na dijalektu. Jezik je baza i atmosfera ove predstave”, istakla je ona.
Damir Šaban, koji igra sveštenika, rekao je da se priča dešava 1990/91. godine, u vreme promena, a njegov lik se vraća iz Nemačke i dobija nadimak Zvonko demokracija.
“On je jedini lik koji se ubija, a ostavlja oproštajno pismo. U dugoj karijeri igrao sam u različitim predstavama. Glumci nedelju-dve pre premijere znaju da li će biti uspešna. Ali da će jedna predstava sa osam samoubistava postati hit, to nisam očekivao”, rekao je Šaban.
U toj emotivnoj predstavi o prijateljstvu, smrti, izdaji i suočavanju s prošlošću igraju i Doris Šarić Kukuljica, Nataša Dorčić, Dado Ćosić, Zoran Čubrilo, Nataša Dangubić, Milica Manojlović, Pjer Meničanin...
Upravnica Narodnog pozorišta Ivana Vujić istakla je da je srećna zbog dolaska predstave visokog kvaliteta, a najavila je i nastavak saradnje.
“ZKM-a je uvek bio inovativan i posvećen pozorišnom istraživanju. Nadam se da ćemo nastaviti dobru saradnju sa ZKM-om, kao i sa HNK-om iz Rijeke i sa Dubrovačkim letnjim igrama. U planu su i koprodukcije”, rekla je Ivana Vujić.
Razmena predstava dva teatra počela je u vreme kada je direktor Drame NP bio Željko Hubač.
ZKM je 2017. i 2018. gostovao u beogradskom NP predstavama “Hinkeman” Ernesta Tolera, u režiji Igora Vuka Torbice, i “Noćni život”, prema drami Ivana Vidića, u režiji Paola Mađelija. Prethodno je, u decembru 2016. godine, ansambl NP izveo na sceni ZKM-a Šilerovu “Mariju Stjuart”, u režiji Miloša Lolića.
Publika Narodnog pozorišta videće i drugi tekst Kristiana Novaka – “Ciganin, ali najlepši”, u izvođenju HNK-a i režiji Ivice Buljana u januaru 2020. godine, najavila je Ivana Vujić.
Predstava u Beogradu imaće titl na engleskom jeziku, što se pokazalo kao dobro rešenje na gostovanjima u Novom Sadu, ali i u Dubrovniku.
Predstava “Črna mati zemla” je od premijere 1. aprila 2017. godine do sada izvedena 75 puta.
(SEEcult.org)
