Ožalošćena porodica u 21. veku
Drama Branislava Nušića “Ožalošćena porodica” je i komedija i tragedija, kaže reditelj Jagoš Marković u čijoj će adaptaciji ta predstava biti premijerno izvedena 19. januara u Narodnom pozorištu u Beogradu – na 80-godišnjicu Nušićeve smrti.
“Činjenice su tragedija, a Nušićev ugao gledanja na te crne činjenice, na tu dramu, čini da je to komedija. Ovo vreme, teško vreme koje nije za šalu, upisuje samo sebe, kroz nas, u tu veliku dramu koja je klasika, pa dopušta i naše sadržaje, i naš mrak, i naše nakaznosti, naše bolesti, ali isto tako i našu vitalnost, našu duhovitost koja će nas ipak spasiti”, izjavio je Marković 17. januara na konferenciji za novinare.
Kako je dodao, radeći na predstavi mislio je mnogo na Nušića i na njegove glumice – Žanku (Stokić), (Ljubinku) Bobićku, Oliveru (Marković), Miru (Stupicu).
“Mislio sam koliku sreću imamo, a to smo govorili i na probama - pa mi hodamo hodnicima kojima su oni išli. To nas je dodatno mobilisalo, to poštovanje, mada to nije tačna reč, ali nemamo bolju, a smem reći i naša ljubav”, kazao je Marković.
Zahvalivši ljudima u svim sektorima Narodnog pozorišta na efikasnom i profesionalnom radu iznad crte, kao i na fantastičnom ansamblu i saradnicima, među kojima je posebno izdvojio saradnicu za scenski govor dr Ljiljanu Mrkić Popović, Marković je naveo da svi jedva čekaju da izađu pred publiku.
Agatona igra Saša Torlaković, Simku - Radmila Živković, Sarku - Danica Maksimović, a u ansamblu su i Nebojša Dugalić, Vanja Ejdus, Aleksandar Srećković, Nela Mihailović, Slobodan Beštić, Suzana Lukić i Dušan Matejić.
Scenograf je Matija Vučićević, kostimografkinja Maria Marković Milojev, a dizajner zvuka je Vladimir Petričević.
Jagoš Marković nije želeo da obrazlaže u kom je pravcu adaptirao tekst, ali je dramaturškinja Molina Udovički Fotez u belešci za program najavila predstavu o “ožalošćenoj porodici” na početku 21. veka.
“Suštinski se ništa nije promenilo, kaže reditelj. I danas su članovi ove porodice pohlepni, gramzivi, prevrtljivi, samoživi, licemerni... Suštinski se ništa nije promenialo, a spolja ponešto. I čim se podigne zavesa imamo sliku sveta o kome je reč. To su predstavnici vlasti, estrade, kontraverznog biznisa – samozvane veličine u punom sjaju i bedi sopstvene crnine. U svojoj britkoj analizi i preciznoj rekreaciji reditelj ide do samog kraja, do samog dna vitalizma članova ove familije. Nizom monumentalnih i nadahnutih slika priča priču. A to čini s ljubavlju i empatijom, ne osuđujući ih i ukazujući nam da zrno duše i zraci svetlosti duha i dalje u njima postoje”, zapisala je Udovički Fotez.
Molina Udovički Fotez dodala je na konferenciji da se radost s kojom je Jagoš Marković došao da radi ovu predstavu prenela na ansambl, ali i u krojačnicu, portirnicu, sve delove Narodnog pozorišta…
“Nešto što je pravo pozorišno stvaranje zavladalo je celom zgradom”, rekla je Molina Udovički Fotez, a u sličnom tonu rad na predstavi opisali su i svi glumci.
Prvak Narodnog pozorišta u Somboru Saša Torlaković zahvalio je upravi NP u Beogradu na ukazanoj časti i poverenju, a kolegama u ansamblu što su ga prihvatili kao svog.
“Osećam se uzbuđeno i ponosno. Rad je bio naporan, delikatan, ali predivan. Ko ne bi sanjao da radi u Narodnom pozorištu i to Nušića i to sa Jagošem. Meni se taj san ostvario”, rekao je Torlaković, dodajući da u Somboru igra u Nušićevom “Sumnjivom licu”, takođe u režiji Markovića, te da je ta predstava na repertoaru već 20 godina.
Radmila Živković, koja inače igra naslovnu ulogu u Nušićevoj “Gospođi ministarki”, takođe u režiji Markovića, pomenula je da se ta predstava igra 14 godina i izrazila zadovoljstvo što Narodno pozorište u Beogradu sada ima zajedno ta dva ogromna naslova.
Danica Maksimović istakla je da posle 40 godina staža prvi put igra u Narodnom pozorištu i da je beskrajno zahvalna upravi i reditelju.
“Radila sam sa divnim kolegama, zajedno smo dolazili do rešenja, trudili se zdušno, sa ljubavlju i energijom. Imali smo i lomove, ali smo se davali bez ostatka”, rekla je Danica Maksimović.
Upravnik Narodnog pozorišta Dejan Savić izjavio je da će ovo biti “veliki komad koji će se igrati godinama” i istakao da je to prva premijera u jubilarnoj, 150. godini nacionalnog teatra.
“Datum premijere 19. januar je i dan kada je pre 80 godina preminuo Branislav Nušić. Taj dan posvećujemo najvećem među nama. U podne ćemo položiti venac na njegov spomenik na Trgu republike, na mestu gde će se nalaziti buduća dvorana Narodnog pozorišta. Predviđeno je da dođu ministar kulture, gradonačelnik, predstavnici strukovnih udruženja dramskih umetnika i dramskih pisaca”, rekao je Savić.
Istog dana u Narodnom pozorištu, u saradnji sa Fondacijom Nušić, biće otvorena izložba “Nušić kao diplomata”, koja je ranije bila postavljena u Ministarstvu spoljnih poslova.
Direktor Drame NP Željko Hubač, uveren je da je “Ožalošćena porodica” izuzetna predstava, dodao je da je prva u novoj godini, ali produkcijski pripada prethodnoj i zaokružuje repertoar koji je tokom 2017. godine dao i velike predstave prema delima Tolstoja, Šekspira...
Hubač je napomenuo da je nova predstava i vrsta modela za razvoj ansambla NP, navodeći prvo učešće Saše Torlakovića i Danice Maksimović.
“Jedna Milena Dravić ili Mira Banjac nisu igrale u našim predstavama. To je nepravda koju pokušavamo da ispravimo. Perspektiva ansambla Drame je da bude otvoren za kvalitetne ljude”, rekao je Hubač.
(SEEcult.org)