• Search form

27.02.2019 | 16:26

Slatko od Ništa na internetu, na 35 jezika

Slatko od Ništa na internetu, na 35 jezika

Dokumentarni film Borisa Mitića “Slatko od Ništa” (In Praise of Nothing), sa Igijem Popom kao naratorom, biće dostupan za gledanje na internetu od 28. februara, uz prevod na 35 jezika.

Narator filma je Ništa (Iggy Pop), čije putešestvije ilustruju spektakularni “dokumentarni kadrovi Ničega” snimani u 70 zemalja, uz originalnu muziku grupe The Tiger Lillies.

Ništa se gledaocima sve vreme obraća u rimama, što je bio dodatni izazov za prevod, koji je ipak obezbeđen na 35 jezika, uključujući arapski, kineski, persijski, korejski, hindi, bengalski, esperanto, latinski i srpski.

Film će biti dostupan isključivo preko stranice nothing.exposed

Film “Slatko od Ništa” imao je svetsku premijeru na 70. Festivalu u Lokarnu 2017. godine, nakon čega je prikazan na više desetina festivala i bijenala umetnosti, uključući IDFA (Masters), Moskva FF, CPH:DOX, Sofia FF, Docudays Kiev, Tempo Stockholm, DocPoint Tallinn, Institut za savremenu umetnost u Londonu, Centar za savremenu umetnost u Ženevi…

Prikazan je i na osam evropskih TV stanica, a nakon domaće festivalske premijere na 11. Beldocsu, bioskopsku premijeru imao je u Domu omladine Beograda.

Mitić je autor još tri nagrađivana dokumentarna filma (Pretty Dyana, UNMIK Titanik, Doviđenja, kako ste?), koja su prikazana na više od 200 festivala, nagrađena 25 puta i emitovana na 20 međunarodnih televizija.

(SEEcult.org)

Video
21.06.2024 | 21:54

VOĐENJE: Luka Marjanović – Nevolje u raju

Luka Marjanović: Nevolje u raju, Galerija Doma omladine Beograda, 11-23. jun 2024.